此役是两支全部使用本国球员的球队之间的对话，也是16强战的首场欧洲“内战”。本场比赛是英德两强的第28次正式交锋，此前英格兰以12胜5平10负稍占上风，不过在世界杯决赛圈之前的4次交锋两队在90分钟结束时均战成平局。在迎来与德国队的比赛之前，英格兰在决赛圈已经持续8场不败（不计点球决战）。此役，卡佩罗照搬对阵斯洛文尼亚队时的原班人马出战，德国队先发阵容与小组赛末轮时相比也仅有一处变动，即禁赛期满的克洛泽入替了伤缺的卡考出任单箭头。

　　第4分钟，鲁尼接球被吹越位，小胖甚为不满认为中途拉姆碰球不应被吹越位，但裁判维持原判。1分钟后，施魏因斯泰格挑传，厄齐尔肋部插上小禁区右角起右脚劲射，詹姆斯用腿将球挡出。第10分钟，波多尔斯基左肋带球突至大禁区前沿后起脚被特里直接封堵。2分钟后，穆勒停球有些远，阿什利-科尔在铲球时伤到穆勒，但好在只是虚惊一场。前15分钟，英格兰队未能创造出一次像样的射门机会。